Bon, j'inaugure ce topic qui me semble intéressant du fait de la profusion de livres traitant du sujet qui sortent tout au long de l'année. En grand boulimique de lecture, j'en découvre régulièrement et je me doute que c'est la même chose pour vous. L'idée est de partager ici ces découvertes.
Je commence avec mon bouquin de chevet en ce moment : L'Anthologie Super Nintendo de Geeks Line. Ca faisait un moment que je l'avais en ma possession sans jamais avoir eu le temps de me lancer dans sa lecture, et avec l'Anthologie Game Boy qui arrive normalement sous le sapin, je me suis dit qu'il était temps de m'y mettre pour ne pas prendre trop de retard^^
J'aime beaucoup cette collection de l'éditeur (j'avais commencé en achetant le bouquin sur la N64 et je n'en ai manqué aucun depuis). Ce n'est pas parfait, il y a parfois des coquilles, mais je sais d'expérience à quel point il est difficile d'éviter cela même avec plusieurs relectures.
Donc, l'Anthologie SNES est divisée en deux volumes : le premier pour la partie hardware/historique, et le second pour la ludothèque. Pour le moment, pas encore terminé le premier mais je suis toujours impressionné de la mine d'informations que ça représente. La SNES est décortiquée dans ses moindres détails, chaque puce est détaillée, chaque principe de fonctionnement dévoilé et c'est véritablement passionnant à lire. Je dois reconnaitre que c'est même un peu trop technique pour moi sur certaines sections, notamment la partie son. Pour un fan de la console, c'est un incontournable.
Maintenant, ce n'est pas parfait et j'aurais deux reproches principaux à adresser au livre. Le premier, c'est cette manie de terminer une page au milieu d'une phrase. C'est très personnel comme ressenti, mais je déteste ça. Il suffit que tu aies un cadre sur la page en question, et il faut que tu finisses ta phrase sur la page suivante, avant de revenir à la précédente pour prendre connaissance dudit cadre. Perso, quand je maquette un livre, je prends toujours garde à ce que chaque page se termine avec la fin d'un paragraphe.
Le second reproche, et là il est beaucoup plus objectif, c'est la qualité des textes. Sur un plan purement "littéraire", c'est souvent très pauvre et surtout il y a des tonnes de répétitions avec parfois un même mot qui peut être utilisé 3, 4 ou 5 fois dans un même paragraphe de moins de dix lignes. C'est trop, et personnellement ça me gâche la lecture. Là encore pour reprendre ma propre expérience, je sais que c'est un challenge parfois de trouver des synonymes mais c'est un effort à faire, sinon le texte est indigeste : jeu, soft, titre, œuvre, production, bébé de "nom du studio"... Dans ce bouquin, on aura "jeu" à chaque fois. C'est dommage, surtout pour des livres vendus tout de même assez cher, et surtout pour des livres dont le contenu passionnant mériterait un meilleur traitement dans la forme...