Forum Hedg.fr

Faut dire qu'en France, la Saturn est une console mal aimée de beaucoup de joueurs.
Qu'est-ce que cela peut me faire bondir d'entendre que la Saturn est une console moyenne...

Bonjour à vous.

Je viens pas souvent sur ce forum, car je ne la sort pas si souvent que ça ma petite Saturn. Bon donc après une année et la sortie torrentielle des traductions amateurs de jeux sur cette belle consoles, je me permet de rédiger ces quelques lignes car j'ai rebranchée la console et après 50h de jeux, je viens de terminer Grandia sur Saturn 10 ans après l'avoir fini sur PS1.

Alors concernant mon retour sur la version originale de ce jeux, et bien c'est bien, c'est un tour de force sur Saturn mais je doit l'avouer que j'ai préféré la version PS1.... Pour une seule est unique raison totalement subjective... La transparence.

Je sais c'est totalement futile mais c'est vraiment et depuis des années que je "trolle" la dessus , mais je déplore à chaque fois le manque de transparences (présentes qu'à certains moment) en conparaison à la PS1 qui a la transparence automatique
Bon après tant de mauvaise foix ; pour un Vs plus objectif je vous laisse le lien si dessous: Sinon concernant le jeux, il est vraiment bien mais à la longue il devient ennuyant et répétitif, je dirai à partir du second CD.

Donc voilà un bref retour sur ce jeu.

Le prochain, je pense que ce sera Lunar, je le relance 5 ans après avoir essayer de le faire, j'avais laissé tombé au bout de 6 heures car il m'ennuyait, donc peut-être que cette fois si sera la bonne, sinon tant pis.

Bonne journée à vous.

La Saturn est la reine des jeux de baston 2D, de l'arcade et des shoot !

Alex57 a écrit : ↑09 avr. 2022, 18:28 La Saturn est la reine des jeux de baston 2D, de l'arcade et des shoot !

C'est ça, à une époque où les joueurs se tournaient vers la 3D dégueulasse de la play , lol.
Sent doute aussi pour ça qu'elle n'a pas marché.

Et maintenant, les joueurs courtisent la machine en tant que Saint Graal.
Comme quoi, les mœurs évolues.

Alex57 a écrit : ↑11 avr. 2022, 18:22 Et maintenant, les joueurs courtisent la machine en tant que Saint Graal.
Comme quoi, les mœurs évolues.

Mouais , ça dépend pour qui , je n'ai jamais vraiment aimé cette console .
J'en ai eu 2 , une pal et Jap (revendu les 2) et franchement j'ai toujours eu l'impression d'allumer un vieux bouzin .

Après je ne connais pas bien les exclus Jap.

Crois moi, les tarifs ont éclatés.
Je le vois sur les forums et les groupes, ils veulent tous une Saturn depuis qu'ils ont vu des jeux comme Batsugun, Radian Silvergun et autre Keio tourner.

Alex57 a écrit : ↑12 avr. 2022, 15:04 Crois moi, les tarifs ont éclatés.
Je le vois sur les forums et les groupes, ils veulent tous une Saturn depuis qu'ils ont vu des jeux comme Batsugun, Radian Silvergun et autre Keio tourner.

Ah mais je veux bien te croire et elle possède des pépites c'est sur (comme quasiment toutes les consoles populaires en même temps ) et surtout en import , mais perso la Saturn , ça n'a jamais été mon kiff.
Pour moi l'objet en lui même à bien mal vieilli , limite une super nes ou mégadrive ont mieux vieilli , que ce soit les jeux (pas tous bien sur) ou objet en lui même.

Hello, c'est encore moi pour vous annoncer une bonne nouvelle!!!!
Et encore une traduction en anglais d'un T-RPG sur Sega Saturn, même si les amoureux d'une certaine console 16 bits nous dirons qu'il est déjà sorti en anglais depuis les années 90 et je le sais bien
Je l'ai déjà terminé sur 16 bits il y a quelques années et j'hésite à le refaire car il fait parti de ma série préférée de T-RPG, peut-être bientôt une traduction de Tactics Ogre sur Saturn! <3 <3

Petite mise à jour du post avec un lien de Paul_met de la team Meduza spécialisée dans les traduction et amélioration des jeux Sega Saturn pour que vous puissiez admirer la traduction en anglais de ce T-RPG <3

Bonne journée à vous

Hello, je repasse par ci par là pour parler encore et toujours de Sega Saturn.

Petit point du jour, Comme je l'espérait en avril, Tactics Ogre est bien en cours de traduction par la team Meduza et surtout Paul_met qui nous prépare une petite traduction et voir amélioration du software comme ça été le cas pour Dracula X & Vandal Heart (je vous en parlerai ultérieurement) .

Voici donc une petite news avec certes 2 mois de retard. XD
Je vous parlerais plus longuement du travail de la team Meduza sur des jeux que suis en train de terminer (Vandal Heart & Dracula X) avec surtout les amélioration logiciels ajoutées à ces jeux et même d'autres.

Ah oui, et concernant Lunar, j'ai re-essayé de m'y mettre mais je n'arrive pas, c'est trop enfantin et niais pour moi; cette fois ci je laisse définitivement tomber

En attendant vos retours et surtout discussion... Partit comme c'est, les années 2020 seront les années de retour en grâce de la Sega Saturn avec pleins de traductions et améliorations logiciels (cf posts précédents) et pourquoi pas de nouveaux jeux en partie grâce au hack de la console il y a 6 ans mais surtout l'arrivée des ODE (Fenrir) il y a quelques années.
Sur ce; à très bientôt.

A quoi bon je l'ai déjà traduit ^^

https://www.bad-company.fr/fr-fr/traduc ... -together/

Le seul truc qui manque c'est le codage des dialogues entre les scènes des chapitres.

julien a écrit : ↑09 août 2022, 20:44 A quoi bon je l'ai déjà traduit ^^

https://www.bad-company.fr/fr-fr/traduc ... -together/

Le seul truc qui manque c'est le codage des dialogues entre les scènes des chapitres.

Ahaha le travail est déjà énorme ! Mon rêve serait de voir ces fameuses scènes traduites

Hello à vous.
Comme à mon habitude (même si je ne poste plus souvent sur ce site), je suis toujours heureux de vous présenter de nouvelles sorties sur la 32 bits de Sega, mon coup de cœur depuis 2012 <3 (même si au fond de mois, je considère la PS1 bien supérieure, mais c'est un autre débat, que je ne veux surtout pas re-activer XD).
L'info du jour est la traduction de Tactics Ogre sur Sega Saturn (n'en déplaise à la Bad company et sont excellente traduction sur Super Nintendo <3).
Un travail d'orfèvre effectué par Paul_met et la Meduza Team. Ils sont déjà derrières les excellentes traductions et améliorations pour Dracula X (transparence ajoutée, disparition des ralentissement + accès direct à la map), Valhollian et Vandal Heart le tout utilisant les spécificités le la cartouche 4 MB de ram pour moins de chargements et d'autres plus.

Si comme moi vous êtes un amateur de la galaxie Saturn je ne peux que vous conseiller de graver l'ISO ( dumpée à partir d'une version originale) patchée de Tactics Ogre 4 MB pour une expérience unique et supérieure à la version PS1 (ajout des voix pendant les dialogues).

Sur ces mots, je vous laisse une vidéo tu travail effectué pour vous donner un avis avant de faire chauffer votre graveur, rebrancher votre Saturn, insérer le CD et la carte ram 4 MB pour découvrir ou re-découvrir l'un des meilleurs T-RPG de tous les temps (pour les plus acharnés, il y a aussi la version Reborn sur PS4 qui vaut le détour.
Sur ce, bon jeux et à bientôt pour de nouvelles informations sur Sega Saturn.

Magnifique ils ont mis le même splash screen que le notre. C'est une bonne idée de l'avoir fait sur Saturn d'autant plus qu'il est possible d'y jouer sur le vrai hardware il me semble.
Tu as essayé d'y jouer jusqu'aux interscènes ?

Je termine Rudra no hiho avant de rebrancher la Saturn (je l'ai testé que l'intro, jusqu'au premier combat contre Lancelot).
Je te redis ça d'ici quelques semaines.

J'ai acheté une Saturn il y a quelques jours et ces projets de traduction me font saliver ! En anglais c'est déjà bien en tout cas, même si en français ça serait encore mieux !

Bien envie de découvrir cette console ! Je suis complétement passé à coté

Killy a écrit : ↑03 avr. 2023, 11:11 J'ai acheté une Saturn il y a quelques jours et ces projets de traduction me font saliver ! En anglais c'est déjà bien en tout cas, même si en français ça serait encore mieux !

Salut @Killy; Si tu veux avoir plus d'information sur cette consoles et par quels jeux démarrer, n'hésite pas à demander, je serais heureux de t'en dire plus sur cette console que j'ai comme beaucoup considéré pendant des années comme une console de boloss mais que j'ai redécouvert depuis une dizaine d'année et depuis je ne la lâche plus.

Jotaro77 a écrit : ↑04 avr. 2023, 10:58 Bien envie de découvrir cette console ! Je suis complétement passé à coté

Pareil que pour le message précédent, @Jotaro77 n'hésite pas à demander.
Concernant la ludhothèque, je ne le répèterai jamais assez, mais comme toute les consoles CD; pas la peine de se ruiner à acheter les jeux à prix prohibitifs. Il existe aujourd'hui de nombreuses méthode pour y jouer de façon économique grâce à soit le Pseudo Kai, Soit une puce, soit le Fenrir.

Je peux parler pendant des heures de ces trois méthodes qui permettent de découvrir l'intégralité de la console sans craquer son PEL

leon a écrit : ↑09 avr. 2023, 23:12

Killy a écrit : ↑03 avr. 2023, 11:11 J'ai acheté une Saturn il y a quelques jours et ces projets de traduction me font saliver ! En anglais c'est déjà bien en tout cas, même si en français ça serait encore mieux !

Salut @Killy; Si tu veux avoir plus d'information sur cette consoles et par quels jeux démarrer, n'hésite pas à demander, je serais heureux de t'en dire plus sur cette console que j'ai comme beaucoup considéré pendant des années comme une console de boloss mais que j'ai redécouvert depuis une dizaine d'année et depuis je ne la lâche plus.

Hello, c'est sympa ! Que me conseillerais-tu de découvrir, sur cette belle console ?