High School! Kimengumi (Le collège fou,fou,fou)

[Pixel]

Voila un anime qui a marqué mon enfance au point de lui dédié un topic

En France, la série a été diffusée à partir du 8 novembre 1989 sur la chaîne TF1, dans l'émission le Club Dorothée puis en septembre 2002 sur Mangas et en 2010 sur MCM l'anime compte 86 épisodes.

Elle n'a malheureusement eu qu'un succès d'estime chez nous il faut dire a l'époque dur de se faire une place entre Dragon Ball et compagnie

Souvent nommé comme un dessin animée pour débile il restera pour beaucoup incompris pour l'époque

Les génériques japonais

Un manga difficile a adapter de part son humour typique nippon ici tout est décalé les personnages et parfois les situations même les musiques sont barrés c'est dire

A l'origine c'est une série de Manga produite par Mr Motoei Shinzawa, qui a été diffusée pour la première fois sur le magazine Weekly Shōnen Jump de 1982 à 1987 une partie a d'ailleurs été édité chez Tonkam elle comporte 13 volumes

De part leurs physiques ingrat et les moeurs peu commune ils ont fini par devenir une bande a part au collège sous le nom des joyeux loufoque

Si l'étrange et l'humour ne vous fait pas peur l'anime est a conseiller malgré son âge La série devait sortir en DVD mais il n'en sera sans doute jamais le cas a mon grand regret

[Whis]

Tout simplement énorme, je suis super fan de cette série !
Et en plus, il faut bien admettre que, pour une fois, le doublage en français est plutôt bien réussi.
Par contre j'ai été un peu déçu du manga "papier" qui est à mon gout moins drole que l'animé.

[Rugal-B]

Tonkam a fait un boulot de tacheron sur la traduction de Kimengumi, sous prétexte que l'humours absurde et les jeux de mots étaient impossibles à traduire. On aurait pu les croire si Dr Slump par Glénat, dans un genre au moins aussi décalé, ne s'en était pas sortit 100 fois mieux du point de vue de l'humour.

Bref, en France, on a rien vu de Kimengumi en mangas!

[Pixel]

Merci pour vos commentaires

Le manga est pourtant bien mieux que l'anime au japon du moins La version de Tonkam ne fait clairement pas l'unanimité auprès des fans mais bon elle a le mérite d'exister

A noter que la série a connu un jeu vidéo sur l'équivalent de la Mark III (Master system) visiblement il existe un patch Us pour les plus téméraires


Les kimengumi font aussi figuration dans un jeu de hockey sur table sur PS one visiblement

[ToByJo]

Moi qui n'étais pas Fan de la série étant petit.. p-e trop jeune pour voir les subtilités de ce dessin animé complètement déjanté !

Je vais surement m'y replonger pour redécouvrir sous un oeil plus mature que l'époque , cette série


Merci Pipi pour ce topic

[Tom]

Oui, je me souviens très bien de l'animé qui passait à l'époque sur TF1, j'étais pas un grand fan, mais c'est vrai que c'était tout de même bien plaisant à regarder..

[mij]

Pas ma série préférée à l'époque bien que je ne loupais pas un épisode devant le Club Dorothée.

Je n'ai plus trop de souvenir, si ce n'est une scène mythique où Ray (je crois?) concentre toute sa musculature dans son bras, qui devient énorme. Une barre de rire mémorable

[Pixel]

Effectivement c'est bien Ray le leadeur qui a cette particularité de concentrer ses muscles dans une partie de son corps ce qui n'est pas sans effet secondaire

[stefdeg]

très très bonne série!!!