shenmue 1 et 2 traduit sur dreamcast pour bientot !!!

[triskel115]

ouai je sais pas non plus en fait

[razorbaxx]

et voila les liens pour le patch de shenmue 2 patch version A il y aura une amelioration plus tard mais ça a l air apparement deja tres complet http://shenmuemaster.fr/
les liens se trouve dans le forum section news

[triskel115]

obligation d'avoir un original ... peut importe la langue

perso je choisi la version jap pour les vrai marque dans le jeu et pas des marque bidon comme la version euro

[Djab Soud]

Ha pa con ça, du coup autant que je prenne des versions jap.

[triskel115]

Ha pa con ça, du coup autant que je prenne des versions jap.

j'ai jamais comprit pourquoi dans la version jap ont a coca et autre dans le distributeur et dans la version euro jetcola... bon comme c'est a l'etranger ca va on n'y fait pas trop attention


version JAP



version US et EUR

c'ets pas très grave mais ca le fait moin quoi ... déjà que le hero a une saturn en 1986( avec CD et tout) alors qu'on devrait jouer sur master système

[Femto]

Plus de sousous dans le budget à cette époque là pour payer les droits chez Coca, ils allaient pas payer des frais en plus pour les autres pays.

[Pixel]

De nos jours c'est plutôt l'inverse avec des entreprises qui payent pour avoir de la publicité dans les jeux au passage c'est un bon moyen de sponsoriser Shenmue III et cela choquerait personne

[Femto]

Ce qui était pas le cas auparavant, puis faut dire que Shenmue à bien exploser les budgets à l' époque, c' était affolant, pour au final tout le monde connait la suite.......enfin non on la connais toujours pas la suite.

[Pixel]

On dérive du sujet il fallait nommer le topic Shenmue tout simplement

Shenmue était trop en avance sur son temps Sega était souvent incompris de toute façon quand tu vois que la Megadrive avait dèja un vrai modem... zut j'ai du choquer du monde

[triskel115]

bin ouai... et puis bon faire un jeu pour quelque fan ...

j'en fait parti mais je sais que cela n'arrivera pas et ca me fait chier quand je vois la qualité graphique de jeu comme la série des yakusa ( qui est assez proche même si son créateur dit que nom )
UN shenmue 3 sur console HD ca devrait le faire ... mais faut que des grosses pointure dessus histoire de bien tout défoncer

[Djab Soud]

Etre malin c'est bien, être visionnaire c'est bien, mais être en avance sur son temps c'est suicidaire.

Il y en a pleins des comme ça, Galilée, Citroën, SEGA etc.

Mais bon pour en revenir au sujet, moi qui hais l'anglais, c'est une bonne chose.

[triskel115]

et puis bon les voix original colle bien mieux

[Pixel]

C'est génial cette traduction même si le jeu était quand même accessible en anglais sans avoir niveau de fou

C'est vrai qu'utiliser le moteur de la série Yakuza serait une solution si au moins Sega pouvez ressortir les jeux sur XBLA et PSN histoire de faire un peu de thunes et relancer la série en cas de succès

[Djab Soud]

Yakuza est bien moins libre tout de même que Shenmue, ça pose le souci de la programmation facile sur base du moteur de yakuza.

Mais oui faire un shenmue 1 et 2 HD avec en prime l'utilisation du travail de traduction (rémunéré après validation), pourrait permettre d'une part de sentir la tendance sur l'intérêt ou non, et aussi permet de se faire un fric assez facile;

[Femto]

Ryû ga Gotoku est blinder de divertissements encore plus que dans Shenmue, apres libre, tout dépend le joueur, puis sur le prochain qui sera révéler on n' aura plus d' un quartier et d' autres villes à explorer.